Мне бы была скучна женщина
с мещанскими нравами
 


Фанни Ардан о своей работе с семью сильными женщинами и о своем идеале - Марии Каллас


- Вы не боялись соперничать с семью другими звездами в «Восьми женщинах», такими как Катрин Денев и Эммануэль Беар?

- Нет, мне нравится, когда меня выводят из себя. А режиссер Франсуа Озон проявил достаточную смекалку, чтобы так повысить уровень адреналина, что каждый ожидал взрыва, до которого дело так и не дошло. Никто из нас не хотел выглядеть своенравной и смешной из-за своих капризов.

- Вы играете бесстыдную чувственную и независимую женщину 50-х гг. Вам служили для этого примером Ава Гарднер или Рита Хейворт?

- Я больше ценю таких женщин, как Ида Лупино: она гораздо больше воплощает бездны Голливуда тех лет. А вообще моя героиня – женщина, стоящая особняком, желающая лишь соблазнять, неважно, идет ли речь о мужчинах, женщинах или собаках.

- Больше всего вам нравится играть таких женщин, как, например, в фильме Трюффо «Соседка», - женщин, которые эротикой подрывают общественные устои?

- Конечно! Мне бы ужасно наскучило играть женщину, отстаивающую свою мещанскую позицию. Даже если Пьеретта, бывшая танцовщица кабаре, скорее всего, умрет в одиночестве в нищенском приюте, ее жизнь имела смысл.

- Вам понравилось сначала драться с Катрин Денев, а затем целоваться с ней, катаясь по полу?

- Мне было тяжело с ней драться, потому что я не особенно спортивна и довольна неловка. К счастью, Озон точно представлял себе эту сцену. Ему было ясно, что я должна одержать верх.

- Вы не очень любите связывать себя чем - либо. Вы рады тому, что многие гомосексуалисты чествуют вас как шикарную диву?

- Конечно. Это восхищение показывает, что искусственная граница между гомосексуалистами и гетеросексуалами просто не существует. Определять себя только по своей сексуальной принадлежности, это очень ограниченно.

- В «Восьми женщинах» на вас одежда красного цвета – символ страсти и крови. Случайность ли это?

- Это очень подходило к роли. В мире женщин, окрашенном цветом карамели, красный цвет кажется агрессивным и провокационным. В жизни я никогда не ношу этот цвет. В крайнем случае, я могла бы надеть что-нибудь бархатное пурпурного цвета, цвета театрального занавеса. Но это уже совсем другая история.

- Скоро вы будете играть роль Каллас. Вы чувствуете с ней родство?

- Для меня Каллас была не только великой оперной певицей. Она жила ради чего-то абсолютного и даже будучи известной, оставалась подлинной. Она не продала свою душу. Для меня она идеал.

Маркус Роте
11 июля 2002 года
Hosted by uCoz